De voorstelling Pygmalion gezien voor de laatste keer en hij was beduidend beter ten opzichte van de try-out die ik in 2003 had gezien. Het stuk is op sommige punten verbeterd, alleen het op eens helemaal plat maken van de feest scène heeft bij mij te niet gedaan.
Voor de rest hebben de acteurs een top stuk afgeleverd!
Voor het eerst naar een stuk in de regie van Koos Terpstra. Ik geef toe, met hoge verwachtingen en dat kan neigen tot een tegenvallende ervaring, maar dan nog… Ik vond het acteerwerk slecht (de wisselende cast is geen excuus), het decor te simpel, het spel met het licht door de acteurs een toegevoegd element om de rest te verbloemen, de dramaturgie & regie vielen zwaar tegen. Die paar grappige momenten maakten niet goed wat de slechte dialogen en de zeer matige uitwerking van de thematiek niet waar konden maken. Waar is de keuze op gebaseerd om in ene een dwerg-politieagent en een gekke huishoudster erbij te halen??? Al met al: voor zo’n gezelschap en zo’n regisseur een slechte voorstelling!
Jammer.
Ik heb me twee uur lang af zitten vragen of er nog wat ging gebeuren. Alles ging zo ongelofelijk traag: discussies die nergens op uitdraaiden, herhalingen en weinig actie. Het “leerproces” van Eliza duurt maar voort en dan wordt er ineens een grote tijdssprong gemaakt en staat ze ineens voor de Koningin een stel domme versjes op te lepelen. Waar was de dramaturg?
Het gegeven dat Pygmalion gebaseerd is op het mythologische verhaal van de beeldhouwer Pygmalion die geobsedeerd raakt door zijn eigen schepping, komt ook niet helemaal uit de verf. Het blijft onduidelijk hoe professor Higgins tegenover Eliza staat. Hij blijft haar maar uitschelden (tot mijn ergernis).
Er zijn ook nog wel een paar positieve puntjes aan deze voorstelling: het decor bijvoorbeeld: grote witte zuilen, heel strak allemaal, en de spelers kunnen zelf het licht regelen. Dat waren de positieve puntjes.
Kortom: Pygmalion is een slap en langdradig stuk.
“Als er maar niet in gezongen wordt…”, dat was het ergste waar ik aan kon denken toen ik ging zitten op het comfortabele pluche van de Rotterdamse Schouwburg. De voorstelling kon beginnen. Maar wat het NNT mij 2 uur lang voorschotelde overtrof mijn ergste musical-verwachting. Geen zang, maar voor de rest wel een bak ellende! Zwakke teksten (vert. Viggo “Johan” Waas) en een verschrikkelijk decor. Om over de acteerprestaties maar te zwijgen. Een meisje met een on-beschaafd accent a la, maar een John Lanting benadering van Shaw’s creatie gaat mij te ver. En ja ik ben Rotterdammer. Zonde van mijn tijd. Zonde van de goede naam van het NNT.
Waarschijnlijk is er een half uur uit geschrapt, want het duurde bij de voorstelling van vanavond slechts 2 uur. Als het niet door de regie een half uur is ingekort is het wel gekomen doordat de acteurs de tekst zijn vergeten, want zo amateuristisch zag het eruit.
Het laat duidelijk zien dat als je allemaal goede dingen bij elkaar stopt (Shaw, Terpstra, redelijk decor, leuk licht) dat er dan niet altijd iets goeds uitkomt.
Shaw had je niet meer nodig, iedereen kent het verhaal en het is niet leuk om zo lang te moeten kijken naar een scène waarvan je de uitkomst al weet.
Terpstra hebben ze niet nodig gehad, want hij heeft kennelijk niet geregisseerd, de acteurs wisten niet wat ze op het toneel stonden te doen.
Het decor zag er erg modern uit (met schmink retro jaren 80).
Maar het werd totaal niet gebruik, het voegde niks toe.
Het licht was al keurig voorgeprogrammeerd en als de lichtstanden verwisselden was er eindelijk wat leuks op het toneel waar te nemen.
Dan vader en dochter Doolittle!!!! Als je een actueel statement wil maken doe dat dan ook! Een hoofddoekje en een man in een gewaad is niet genoeg, het is duidelijk, maar niet prikkelend genoeg om te weten dat er wat mee bedoeld wordt!
Deze voorstelling had één hoop, een dramaturg, die bij de eerste repetitie al had ingegrepen om deze flater te voorkomen!
Ik vond deze voorstelling echt niets!
De acteurs konden mij met hun lange dialogen zonder echt pakkende stukken niet boeien… En ik miste de echte draad van het verhaal hierdoor…
Niet vaak zo’n slechte voorstelling gezien. Dit ben ik zeker niet gewend van het NNT! Want meestal vind ik hun voorstellingen echt wel OK!
Vond het echt slecht… Jammer maar helaas!