Johan Simons laat voetafdruk achter op Theu's achterhoofd

Simber — Sat, 04 Oct 2008 20:28:13 +0000

In een verder niet bijster opmerkenswaardig artikel over de RuhrTriennale in de Volkskrant van donderdag toch ineens een opmerkelijke uitspraak:

Ook voor Johan Simons, die de RuhrTriennale dit jaar opende met de NTGent-voorstelling Vergessene Strasse (naar de roman van Louis Paul Boon), is het een kwestie van prestige om hier te staan. ‘(…) een productie als Vergessene Strasse kost klauwen met geld, daarmee zou Theu Boermans een jaar lang theater kunnen maken. (link, alleen voor abonnees)

Wat gebeurt hier? Volgens mij snap ik het niet.
Zegt Simons:
a) "Wat een gezeik toch altijd in Nederland over kabouter-budgetjes. Kom toch naar Duitsland, Theu, dat is waar de grote mensen spelen…"
b) "Sliep uit! Had Theu maar niet zo moeilijk moeten doen bij de grote TGA fusie. Ik mag nu tenminste echt geld uitgeven. Loser!"

Of is er een essentieel deel van de quote weggevallen?
Wat denken jullie?

(foto: scène uit Vergessene Strasse, Ursula Kaufmann)

Moose - opmerkelijk

Johan Simons laat voetafdruk achter op Theu's achterhoofd