Integer, maar te lang

Op 22 februari 1942 pleegde Stefan Zweig samen met zijn vrouw zelfmoord in Brazilië. De meest gelezen, meest vertaalde, meest verbrande en één van de meest productieve schrijvers van zijn tijd heeft kort voor zijn dood zijn herinneringen aan een wereld die op het punt stond te verdwijnen opgetekend.

Het theaterdiner was beter. We hadden er in de 2 pauzes van 30 min. Genoeg tijd voor: het is geen goed stuk of in elk geval te weinig actueel gemaakt voor Nederlands publiek. Het verhaal trekt traag in 4,5 uur over het multi-kamer toneel, de laatste 3 kwartier hadden eruit gesneden gekund. Ook werd er flink geschmierd door de sterrencast, maar dat zal na de première van 1 mei wel verbeteren.

Het theaterdiner was beter. We hadden er in de 2 pauzes van 30 min. Genoeg tijd voor: het is geen goed stuk of in elk geval te weinig actueel gemaakt voor Nederlands publiek. Het verhaal trekt traag in 4,5 uur over het multi-kamer toneel, de laatste 3 kwartier hadden eruit gesneden gekund. Ook werd er flink geschmierd door de sterrencast, maar dat zal na de première van 1 mei wel verbeteren.

Hoewel ik het van te voren wist, twee hamlet’s binnen twee weken is eigenlijk een beetje veel van het goede. Het grootste voordeel is dat ik ze lekker met elkaar kan zitten vergelijken. En dan blijkt de versie van DUS toch wel een stukje beter te zijn dan die van Oostpool. Of is het smaak? Of gewenning? Of nog iets anders?

De Utrechtse Spelen kiest voor een ontzettend simpele vormgeving.

Als je een prachtige lange tafel hebt, slechts zes acteurs en geen echt goed idee, hoef je geen Hamlet te maken. De Utrechtse Spelenbaas Jos Thie, die graag mensen in de zaal krijgt die niet regelmatig naar toneel gaan, deed het toch. Acteurs zijn ook maar gewone mensen die als ze binnenkomen, eerst hun jas uitdoen. Een tafel hebben we thuis ook.